| Title | Einige Aspekte der handschriftlichen Überlieferung des Physikkommentars des Simplikios |
| Type | Book Section |
| Language | German |
| Date | 1987 |
| Published in | Simplicius. Sa vie, son œuvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985 |
| Pages | 267-286 |
| Categories | no categories |
| Author(s) | Harlfinger, Dieter |
| Editor(s) | Hadot, Ilsetraut |
| Translator(s) |
| In der Geschichte der Simplikios-Philologie spielen Frauen eine besondere Rolle. Aus der Feder der byzantinischen Prinzessin Theodora Palaiologina Rhaulaina (ca. 1240—1300)1 stammt eine der —wie sich zeigen wird — textkritisch relevantesten Handschriften des für die Erforschung der Vorsokratik, der Peripatetik wie auch des Neuplatonismus bekanntermaßen unschätzbaren Kommentars zur aristotelischen Physik des Simplikios. Der zwischen 1261 und 1282 datierende2 Codex Mosquensis Muz. 3649 mit den Büchern I—IV und dem Beginn von Buch V (desinit mutile3 803, 8 Diels4) ist die of- fensichtlich sehr gewissenhafte5 Abschrift jener Frau, die keinesfalls nur als Schreiberin hervorgetreten ist, sondern insbesondere auch als selbständige hagiographische Schriftstellerin, als tätige Patronin eines Scriptoriums und Buchilluminationsateliers, als Besitzerin einer wohl umfangreichen Bibliothek und nicht zuletzt als bedeutendes Mitglied eines Gelehrtenkreises, dem unter anderen auch Maximos Planudes, Gregorios von Zypern und Manuel Holobolos angehörten. Als sich auf Initiative und unter Leitung von Ilsetraut H a d o t die führenden Simplikios-Forscher unserer T a g e im Herbst 1985 in Paris zu ihrem ersten Fachkolloquium versammelten, durfte der Verfasser dieser Zeilen — obwohl kein Simplikianer — unter ihnen referieren, über ebenjenen Mosquensis von der H a n d der Rhaulaina. Ilsetraut H a d o t wußte, daß ich auf einer Bibliotheksreise des Jahres 1966 die Handschrift eingesehen hatte und sie aufgrund der Bewertung des „locus fenestratus" am Ende von Buch III p. 518 als neuen unabhängigen Textträger erkannt zu haben glaubte6. D a s Referat konnte zwar von der Klassifizierung des in der T a t unabhängigen Mosquensis ausgehen, mußte sich aber zur Klärung der stemmatischen Aporien, die beim Studium der Dielsschen Praefatio und des apparatus criticus zutage traten, auf die Situation der Handschrift Ε (Vorlagenwechsel sowie Eb und Eä als dislozierte Partien in Ε bzw. der Vorlage von E) und der Handschrift D (Duktusänderung und Vorlagenwechsel) konzentrieren und konnte darüber hinaus auf die interessante Rolle einer weiteren Moskauer Handschrift (Len) aufmerksam machen und Fingerzeige zu dem einen oder anderen jüngeren Manuskript geben. — Inzwischen habe ich noch einmal über den Codex F nachgedacht und nunmehr fast alle Simplikios-Handschriften im Film — soweit im Berliner Aristoteles-Archiv vorhanden7 — rasch eingese hen8. Im folgenden wage ich — der Veranstalterin des Kolloquiums und Editorin der Akten habe ich dabei für Ermunterung und Geduld zu danken —, meine ersten Eindrücke zu publizieren. Es sind lediglich vorläufige Ergebnisse, die durch systematische Untersuchungen verifiziert werden müßten; hierin ein Plädoyer für eine kodikologische Stemmatik. [introduction] |
| Online Resources | https://uni-koeln.sciebo.de/s/Wc1QgoSJI3npeNI |
{"_index":"sire","_type":"_doc","_id":"515","_score":null,"_ignored":["booksection.book.abstract.keyword"],"_source":{"id":515,"authors_free":[{"id":714,"entry_id":515,"agent_type":null,"is_normalised":null,"person_id":5,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Harlfinger, Dieter","free_first_name":"Dieter","free_last_name":"Harlfinger","norm_person":{"id":5,"first_name":"Dieter","last_name":"Harlfinger","full_name":"Harlfinger, Dieter","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/107988674","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}},{"id":715,"entry_id":515,"agent_type":null,"is_normalised":null,"person_id":4,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Hadot, Ilsetraut","free_first_name":"Ilsetraut","free_last_name":"Hadot","norm_person":{"id":4,"first_name":"Ilsetraut","last_name":"Hadot","full_name":"Hadot, Ilsetraut","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/107415011","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}}],"entry_title":"Einige Aspekte der handschriftlichen \u00dcberlieferung des Physikkommentars des Simplikios","main_title":{"title":"Einige Aspekte der handschriftlichen \u00dcberlieferung des Physikkommentars des Simplikios"},"abstract":"In der Geschichte der Simplikios-Philologie spielen Frauen eine besondere Rolle. Aus der Feder der byzantinischen Prinzessin Theodora Palaiologina Rhaulaina (ca. 1240\u20141300)1 stammt eine der \u2014wie sich zeigen wird \u2014 textkritisch relevantesten Handschriften des f\u00fcr die Erforschung der Vorsokratik, der Peripatetik wie auch des Neuplatonismus bekannterma\u00dfen unsch\u00e4tzbaren Kommentars zur aristotelischen Physik des Simplikios. Der zwischen 1261 und 1282 datierende2 Codex Mosquensis Muz. 3649 mit den B\u00fcchern I\u2014IV und dem Beginn von Buch V (desinit mutile3 803, 8 Diels4) ist die of- fensichtlich sehr gewissenhafte5 Abschrift jener Frau, die keinesfalls nur als Schreiberin hervorgetreten ist, sondern insbesondere auch als selbst\u00e4ndige hagiographische Schriftstellerin, als t\u00e4tige Patronin eines Scriptoriums und Buchilluminationsateliers, als Besitzerin einer wohl umfangreichen Bibliothek und nicht zuletzt als bedeutendes Mitglied eines Gelehrtenkreises, dem unter anderen auch Maximos Planudes, Gregorios von Zypern und Manuel Holobolos angeh\u00f6rten. Als sich auf Initiative und unter Leitung von Ilsetraut H a d o t die f\u00fchrenden Simplikios-Forscher unserer T a g e im Herbst 1985 in Paris zu ihrem ersten Fachkolloquium versammelten, durfte der Verfasser dieser Zeilen \u2014 obwohl kein Simplikianer \u2014 unter ihnen referieren, \u00fcber ebenjenen Mosquensis von der H a n d der Rhaulaina. Ilsetraut H a d o t wu\u00dfte, da\u00df ich auf einer Bibliotheksreise des Jahres 1966 die Handschrift eingesehen hatte und sie aufgrund der Bewertung des \u201elocus fenestratus\" am Ende von Buch III p. 518 als neuen unabh\u00e4ngigen Texttr\u00e4ger erkannt zu haben glaubte6. D a s Referat konnte zwar von der Klassifizierung des in der T a t unabh\u00e4ngigen Mosquensis ausgehen, mu\u00dfte sich aber zur Kl\u00e4rung der stemmatischen Aporien, die beim Studium der Dielsschen Praefatio und des apparatus criticus zutage traten, auf die Situation der Handschrift \u0395 (Vorlagenwechsel sowie Eb und E\u00e4 als dislozierte Partien in \u0395 bzw. der Vorlage von E) und der Handschrift D (Duktus\u00e4nderung und Vorlagenwechsel) konzentrieren und konnte dar\u00fcber hinaus auf die interessante Rolle einer weiteren Moskauer Handschrift (Len) aufmerksam machen und Fingerzeige zu dem einen oder anderen j\u00fcngeren Manuskript geben. \u2014 Inzwischen habe ich noch einmal \u00fcber den Codex F nachgedacht und nunmehr fast alle Simplikios-Handschriften im Film \u2014 soweit im Berliner Aristoteles-Archiv vorhanden7 \u2014 rasch eingese hen8. Im folgenden wage ich \u2014 der Veranstalterin des Kolloquiums und Editorin der Akten habe ich dabei f\u00fcr Ermunterung und Geduld zu danken \u2014, meine ersten Eindr\u00fccke zu publizieren. Es sind lediglich vorl\u00e4ufige Ergebnisse, die durch systematische Untersuchungen verifiziert werden m\u00fc\u00dften; hierin ein Pl\u00e4doyer f\u00fcr eine kodikologische Stemmatik. [introduction]","btype":2,"date":"1987","language":"German","online_url":"","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/Wc1QgoSJI3npeNI","doi_url":null,"categories":[],"authors":[{"id":5,"full_name":"Harlfinger, Dieter","role":{"id":1,"role_name":"author"}},{"id":4,"full_name":"Hadot, Ilsetraut","role":{"id":2,"role_name":"editor"}}],"book":null,"booksection":{"id":515,"section_of":171,"pages":"267-286","is_catalog":null,"book":{"id":171,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":null,"type":4,"language":"no language selected","title":"Simplicius. Sa vie, son \u0153uvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"Hadot1987","has_no_author":null,"volume":null,"date":"1987","edition_no":null,"free_date":"1987","abstract":"Depuis une quinzaine d'annees, on assiste en Allemagne, en Angleterre, en Amerique et en France \u00e4 un renouveau des etudes sur Simplicius. Differents chercheurs, partis de problematiques et de preoccupations differentes, se sont rencontres dans ce domaine de recherche d'une importance capitale pour l'histoire de toute la philosophic\r\nantique. C'etait done pour faciliter une etude coordonnee et systematique \u00e4 la fois du texte et de la pensee de Simplicius que la Recherche\r\nCooperative Programmee 739 \u00abRecherches sur les oeuvres et la pensee de Simplicius\u00bb fut fondee en 1982 dans le cadre du Centre National de la Recherche Scientifique (C.N.R.S., Paris). Depuis cette date,\r\nses recherches se deroulent en etroite collaboration avec l'equipe anglo-americaine de recherche de M. le professeur Richard Sorabji, intitulee \u00abAncient Commentators on Aristotle\u00bb, et avec l'Aristoteles-Archiv de la Freie Universit\u00e4t de Berlin-Ouest dirige par M. le professeur Dieter Harlfinger.\r\nPour permettre aux differents membres de la R.C.P., dont plusieurs\r\nhabitent \u00e4 l'etranger, ainsi qu'\u00e4 d'autres savants impresses par les etudes sur Simplicius d'entrer en contact personnel, de resoudre oralement des questions diverses se rapportant \u00e4 l'organisation du travail,\r\nd'echanger entre eux les tout derniers resultats de leurs recherches et\r\nd'engager une discussion sur des problemes difficiles, j'ai organise,\r\ndans le cadre de la R.C.P. 739, un colloque international qui s'est\r\ntenu \u00e4 Paris, \u00e4 la Fondation Hugot, du 28 septembre au ler octobre\r\n1985. Ce colloque a ete entierement finance par la Fondation Hugot\r\ndu College de France, \u00e4 laquelle j'exprime toute ma gratitude. Je tiens\r\naussi \u00e4 remercier M. et Mme de Morant pour la sollicitude et la bienveillance avec laquelle ils ont accueilli les membres du colloque et\r\nveille \u00e4 leur procurer un merveilleux confort.\r\nLe Centre National de la Recherche Scientifique a subventionne la\r\nparution des Actes du Colloque, et je remercie \u039c. le professeur\r\nDr. H. Wenzel d'avoir rendu possible leur parution dans la Serie prestigieuse des Peripatoi de la maison d'edition De Gruyter. (preface]","republication_of":null,"online_url":"","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/KWOQ53Rg82cBRpD","translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"doi_url":null,"book":{"id":171,"pubplace":"Berlin \u2013 New York","publisher":"de Gruyter","series":"Peripatoi. Philologisch-historische Studien zum Aristotelismus","volume":"15","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1987]}
| Title | Einige Aspekte der handschriftlichen Überlieferung des Physikkommentars des Simplikios |
| Type | Book Section |
| Language | German |
| Date | 1987 |
| Published in | Simplicius. Sa vie, son œuvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985 |
| Pages | 267-286 |
| Categories | no categories |
| Author(s) | Harlfinger, Dieter |
| Editor(s) | Hadot, Ilsetraut |
| Translator(s) |
In der Geschichte der Simplikios-Philologie spielen Frauen eine besondere Rolle. Aus der Feder der byzantinischen Prinzessin Theodora Palaiologina Rhaulaina (ca. 1240—1300)1 stammt eine der —wie sich zeigen wird — textkritisch relevantesten Handschriften des für die Erforschung der Vorsokratik, der Peripatetik wie auch des Neuplatonismus bekanntermaßen unschätzbaren Kommentars zur aristotelischen Physik des Simplikios. Der zwischen 1261 und 1282 datierende2 Codex Mosquensis Muz. 3649 mit den Büchern I—IV und dem Beginn von Buch V (desinit mutile3 803, 8 Diels4) ist die of- fensichtlich sehr gewissenhafte5 Abschrift jener Frau, die keinesfalls nur als Schreiberin hervorgetreten ist, sondern insbesondere auch als selbständige hagiographische Schriftstellerin, als tätige Patronin eines Scriptoriums und Buchilluminationsateliers, als Besitzerin einer wohl umfangreichen Bibliothek und nicht zuletzt als bedeutendes Mitglied eines Gelehrtenkreises, dem unter anderen auch Maximos Planudes, Gregorios von Zypern und Manuel Holobolos angehörten. Als sich auf Initiative und unter Leitung von Ilsetraut H a d o t die führenden Simplikios-Forscher unserer T a g e im Herbst 1985 in Paris zu ihrem ersten Fachkolloquium versammelten, durfte der Verfasser dieser Zeilen — obwohl kein Simplikianer — unter ihnen referieren, über ebenjenen Mosquensis von der H a n d der Rhaulaina. Ilsetraut H a d o t wußte, daß ich auf einer Bibliotheksreise des Jahres 1966 die Handschrift eingesehen hatte und sie aufgrund der Bewertung des „locus fenestratus" am Ende von Buch III p. 518 als neuen unabhängigen Textträger erkannt zu haben glaubte6. D a s Referat konnte zwar von der Klassifizierung des in der T a t unabhängigen Mosquensis ausgehen, mußte sich aber zur Klärung der stemmatischen Aporien, die beim Studium der Dielsschen Praefatio und des apparatus criticus zutage traten, auf die Situation der Handschrift Ε (Vorlagenwechsel sowie Eb und Eä als dislozierte Partien in Ε bzw. der Vorlage von E) und der Handschrift D (Duktusänderung und Vorlagenwechsel) konzentrieren und konnte darüber hinaus auf die interessante Rolle einer weiteren Moskauer Handschrift (Len) aufmerksam machen und Fingerzeige zu dem einen oder anderen jüngeren Manuskript geben. — Inzwischen habe ich noch einmal über den Codex F nachgedacht und nunmehr fast alle Simplikios-Handschriften im Film — soweit im Berliner Aristoteles-Archiv vorhanden7 — rasch eingese hen8. Im folgenden wage ich — der Veranstalterin des Kolloquiums und Editorin der Akten habe ich dabei für Ermunterung und Geduld zu danken —, meine ersten Eindrücke zu publizieren. Es sind lediglich vorläufige Ergebnisse, die durch systematische Untersuchungen verifiziert werden müßten; hierin ein Plädoyer für eine kodikologische Stemmatik. [introduction] |
| Online Resources | https://uni-koeln.sciebo.de/s/Wc1QgoSJI3npeNI |
{"_index":"sire","_type":"_doc","_id":"515","_score":null,"_ignored":["booksection.book.abstract.keyword"],"_source":{"id":515,"authors_free":[{"id":714,"entry_id":515,"agent_type":null,"is_normalised":null,"person_id":5,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Harlfinger, Dieter","free_first_name":"Dieter","free_last_name":"Harlfinger","norm_person":{"id":5,"first_name":"Dieter","last_name":"Harlfinger","full_name":"Harlfinger, Dieter","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/107988674","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}},{"id":715,"entry_id":515,"agent_type":null,"is_normalised":null,"person_id":4,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Hadot, Ilsetraut","free_first_name":"Ilsetraut","free_last_name":"Hadot","norm_person":{"id":4,"first_name":"Ilsetraut","last_name":"Hadot","full_name":"Hadot, Ilsetraut","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/107415011","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}}],"entry_title":"Einige Aspekte der handschriftlichen \u00dcberlieferung des Physikkommentars des Simplikios","main_title":{"title":"Einige Aspekte der handschriftlichen \u00dcberlieferung des Physikkommentars des Simplikios"},"abstract":"In der Geschichte der Simplikios-Philologie spielen Frauen eine besondere Rolle. Aus der Feder der byzantinischen Prinzessin Theodora Palaiologina Rhaulaina (ca. 1240\u20141300)1 stammt eine der \u2014wie sich zeigen wird \u2014 textkritisch relevantesten Handschriften des f\u00fcr die Erforschung der Vorsokratik, der Peripatetik wie auch des Neuplatonismus bekannterma\u00dfen unsch\u00e4tzbaren Kommentars zur aristotelischen Physik des Simplikios. Der zwischen 1261 und 1282 datierende2 Codex Mosquensis Muz. 3649 mit den B\u00fcchern I\u2014IV und dem Beginn von Buch V (desinit mutile3 803, 8 Diels4) ist die of- fensichtlich sehr gewissenhafte5 Abschrift jener Frau, die keinesfalls nur als Schreiberin hervorgetreten ist, sondern insbesondere auch als selbst\u00e4ndige hagiographische Schriftstellerin, als t\u00e4tige Patronin eines Scriptoriums und Buchilluminationsateliers, als Besitzerin einer wohl umfangreichen Bibliothek und nicht zuletzt als bedeutendes Mitglied eines Gelehrtenkreises, dem unter anderen auch Maximos Planudes, Gregorios von Zypern und Manuel Holobolos angeh\u00f6rten. Als sich auf Initiative und unter Leitung von Ilsetraut H a d o t die f\u00fchrenden Simplikios-Forscher unserer T a g e im Herbst 1985 in Paris zu ihrem ersten Fachkolloquium versammelten, durfte der Verfasser dieser Zeilen \u2014 obwohl kein Simplikianer \u2014 unter ihnen referieren, \u00fcber ebenjenen Mosquensis von der H a n d der Rhaulaina. Ilsetraut H a d o t wu\u00dfte, da\u00df ich auf einer Bibliotheksreise des Jahres 1966 die Handschrift eingesehen hatte und sie aufgrund der Bewertung des \u201elocus fenestratus\" am Ende von Buch III p. 518 als neuen unabh\u00e4ngigen Texttr\u00e4ger erkannt zu haben glaubte6. D a s Referat konnte zwar von der Klassifizierung des in der T a t unabh\u00e4ngigen Mosquensis ausgehen, mu\u00dfte sich aber zur Kl\u00e4rung der stemmatischen Aporien, die beim Studium der Dielsschen Praefatio und des apparatus criticus zutage traten, auf die Situation der Handschrift \u0395 (Vorlagenwechsel sowie Eb und E\u00e4 als dislozierte Partien in \u0395 bzw. der Vorlage von E) und der Handschrift D (Duktus\u00e4nderung und Vorlagenwechsel) konzentrieren und konnte dar\u00fcber hinaus auf die interessante Rolle einer weiteren Moskauer Handschrift (Len) aufmerksam machen und Fingerzeige zu dem einen oder anderen j\u00fcngeren Manuskript geben. \u2014 Inzwischen habe ich noch einmal \u00fcber den Codex F nachgedacht und nunmehr fast alle Simplikios-Handschriften im Film \u2014 soweit im Berliner Aristoteles-Archiv vorhanden7 \u2014 rasch eingese hen8. Im folgenden wage ich \u2014 der Veranstalterin des Kolloquiums und Editorin der Akten habe ich dabei f\u00fcr Ermunterung und Geduld zu danken \u2014, meine ersten Eindr\u00fccke zu publizieren. Es sind lediglich vorl\u00e4ufige Ergebnisse, die durch systematische Untersuchungen verifiziert werden m\u00fc\u00dften; hierin ein Pl\u00e4doyer f\u00fcr eine kodikologische Stemmatik. [introduction]","btype":2,"date":"1987","language":"German","online_url":"","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/Wc1QgoSJI3npeNI","doi_url":null,"categories":[],"authors":[{"id":5,"full_name":"Harlfinger, Dieter","role":{"id":1,"role_name":"author"}},{"id":4,"full_name":"Hadot, Ilsetraut","role":{"id":2,"role_name":"editor"}}],"book":null,"booksection":{"id":515,"section_of":171,"pages":"267-286","is_catalog":null,"book":{"id":171,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":null,"type":4,"language":"no language selected","title":"Simplicius. Sa vie, son \u0153uvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"Hadot1987","has_no_author":null,"volume":null,"date":"1987","edition_no":null,"free_date":"1987","abstract":"Depuis une quinzaine d'annees, on assiste en Allemagne, en Angleterre, en Amerique et en France \u00e4 un renouveau des etudes sur Simplicius. Differents chercheurs, partis de problematiques et de preoccupations differentes, se sont rencontres dans ce domaine de recherche d'une importance capitale pour l'histoire de toute la philosophic\r\nantique. C'etait done pour faciliter une etude coordonnee et systematique \u00e4 la fois du texte et de la pensee de Simplicius que la Recherche\r\nCooperative Programmee 739 \u00abRecherches sur les oeuvres et la pensee de Simplicius\u00bb fut fondee en 1982 dans le cadre du Centre National de la Recherche Scientifique (C.N.R.S., Paris). Depuis cette date,\r\nses recherches se deroulent en etroite collaboration avec l'equipe anglo-americaine de recherche de M. le professeur Richard Sorabji, intitulee \u00abAncient Commentators on Aristotle\u00bb, et avec l'Aristoteles-Archiv de la Freie Universit\u00e4t de Berlin-Ouest dirige par M. le professeur Dieter Harlfinger.\r\nPour permettre aux differents membres de la R.C.P., dont plusieurs\r\nhabitent \u00e4 l'etranger, ainsi qu'\u00e4 d'autres savants impresses par les etudes sur Simplicius d'entrer en contact personnel, de resoudre oralement des questions diverses se rapportant \u00e4 l'organisation du travail,\r\nd'echanger entre eux les tout derniers resultats de leurs recherches et\r\nd'engager une discussion sur des problemes difficiles, j'ai organise,\r\ndans le cadre de la R.C.P. 739, un colloque international qui s'est\r\ntenu \u00e4 Paris, \u00e4 la Fondation Hugot, du 28 septembre au ler octobre\r\n1985. Ce colloque a ete entierement finance par la Fondation Hugot\r\ndu College de France, \u00e4 laquelle j'exprime toute ma gratitude. Je tiens\r\naussi \u00e4 remercier M. et Mme de Morant pour la sollicitude et la bienveillance avec laquelle ils ont accueilli les membres du colloque et\r\nveille \u00e4 leur procurer un merveilleux confort.\r\nLe Centre National de la Recherche Scientifique a subventionne la\r\nparution des Actes du Colloque, et je remercie \u039c. le professeur\r\nDr. H. Wenzel d'avoir rendu possible leur parution dans la Serie prestigieuse des Peripatoi de la maison d'edition De Gruyter. (preface]","republication_of":null,"online_url":"","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/KWOQ53Rg82cBRpD","translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"doi_url":null,"book":{"id":171,"pubplace":"Berlin \u2013 New York","publisher":"de Gruyter","series":"Peripatoi. Philologisch-historische Studien zum Aristotelismus","volume":"15","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Einige Aspekte der handschriftlichen \u00dcberlieferung des Physikkommentars des Simplikios"]}