| Title | Simplicius et l'école' éléate |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 1987 |
| Published in | Simplicius. Sa vie, son œuvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985 |
| Pages | 166-182 |
| Categories | no categories |
| Author(s) | Cordero, Néstor-Luis |
| Editor(s) | Hadot, Ilsetraut |
| Translator(s) |
| This text discusses the concept of the Eleatic school of philosophy, which is attributed to the philosophers Parmenides and Xenophanes. The author argues that the school may not have actually existed as a unified movement, but rather was an invention to help classify the philosophical systems of ancient Greece. The author discusses the historical development of the Eleatic school from Plato to Simplicius and analyzes the presentation of the four Eleatic philosophers by Simplicius. The author concludes that Simplicius, like Plato and Aristotle before him, considers Parmenides to be the central figure of the Eleatic school. The text also examines the reasons why the Eleatic school has been characterized as monistic, and argues that this may be due to a misinterpretation of the works of Parmenides and Melissus. [introduction/conclusion] |
| Online Resources | https://uni-koeln.sciebo.de/s/XaAyf741Kx7RdAb |
{"_index":"sire","_type":"_doc","_id":"1278","_score":null,"_ignored":["booksection.book.abstract.keyword"],"_source":{"id":1278,"authors_free":[{"id":1867,"entry_id":1278,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":54,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Cordero, N\u00e9stor-Luis","free_first_name":"N\u00e9stor-Luis","free_last_name":"Cordero","norm_person":{"id":54,"first_name":"N\u00e9stor-Luis","last_name":"Cordero","full_name":"Cordero, N\u00e9stor-Luis","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1055808973","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}},{"id":2346,"entry_id":1278,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":4,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Hadot, Ilsetraut","free_first_name":"Ilsetraut","free_last_name":"Hadot","norm_person":{"id":4,"first_name":"Ilsetraut","last_name":"Hadot","full_name":"Hadot, Ilsetraut","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/107415011","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}}],"entry_title":"Simplicius et l'\u00e9cole' \u00e9l\u00e9ate","main_title":{"title":"Simplicius et l'\u00e9cole' \u00e9l\u00e9ate"},"abstract":"This text discusses the concept of the Eleatic school of philosophy, which is attributed to the philosophers Parmenides and Xenophanes. The author argues that the school may not have actually existed as a unified movement, but rather was an invention to help classify the philosophical systems of ancient Greece. The author discusses the historical development of the Eleatic school from Plato to Simplicius and analyzes the presentation of the four Eleatic philosophers by Simplicius. The author concludes that Simplicius, like Plato and Aristotle before him, considers Parmenides to be the central figure of the Eleatic school. The text also examines the reasons why the Eleatic school has been characterized as monistic, and argues that this may be due to a misinterpretation of the works of Parmenides and Melissus. [introduction\/conclusion]","btype":2,"date":"1987","language":"French","online_url":"","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/XaAyf741Kx7RdAb","doi_url":null,"categories":[],"authors":[{"id":54,"full_name":"Cordero, N\u00e9stor-Luis","role":{"id":1,"role_name":"author"}},{"id":4,"full_name":"Hadot, Ilsetraut","role":{"id":2,"role_name":"editor"}}],"book":null,"booksection":{"id":1278,"section_of":171,"pages":"166-182","is_catalog":null,"book":{"id":171,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":null,"type":4,"language":"no language selected","title":"Simplicius. Sa vie, son \u0153uvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"Hadot1987","has_no_author":null,"volume":null,"date":"1987","edition_no":null,"free_date":"1987","abstract":"Depuis une quinzaine d'annees, on assiste en Allemagne, en Angleterre, en Amerique et en France \u00e4 un renouveau des etudes sur Simplicius. Differents chercheurs, partis de problematiques et de preoccupations differentes, se sont rencontres dans ce domaine de recherche d'une importance capitale pour l'histoire de toute la philosophic\r\nantique. C'etait done pour faciliter une etude coordonnee et systematique \u00e4 la fois du texte et de la pensee de Simplicius que la Recherche\r\nCooperative Programmee 739 \u00abRecherches sur les oeuvres et la pensee de Simplicius\u00bb fut fondee en 1982 dans le cadre du Centre National de la Recherche Scientifique (C.N.R.S., Paris). Depuis cette date,\r\nses recherches se deroulent en etroite collaboration avec l'equipe anglo-americaine de recherche de M. le professeur Richard Sorabji, intitulee \u00abAncient Commentators on Aristotle\u00bb, et avec l'Aristoteles-Archiv de la Freie Universit\u00e4t de Berlin-Ouest dirige par M. le professeur Dieter Harlfinger.\r\nPour permettre aux differents membres de la R.C.P., dont plusieurs\r\nhabitent \u00e4 l'etranger, ainsi qu'\u00e4 d'autres savants impresses par les etudes sur Simplicius d'entrer en contact personnel, de resoudre oralement des questions diverses se rapportant \u00e4 l'organisation du travail,\r\nd'echanger entre eux les tout derniers resultats de leurs recherches et\r\nd'engager une discussion sur des problemes difficiles, j'ai organise,\r\ndans le cadre de la R.C.P. 739, un colloque international qui s'est\r\ntenu \u00e4 Paris, \u00e4 la Fondation Hugot, du 28 septembre au ler octobre\r\n1985. Ce colloque a ete entierement finance par la Fondation Hugot\r\ndu College de France, \u00e4 laquelle j'exprime toute ma gratitude. Je tiens\r\naussi \u00e4 remercier M. et Mme de Morant pour la sollicitude et la bienveillance avec laquelle ils ont accueilli les membres du colloque et\r\nveille \u00e4 leur procurer un merveilleux confort.\r\nLe Centre National de la Recherche Scientifique a subventionne la\r\nparution des Actes du Colloque, et je remercie \u039c. le professeur\r\nDr. H. Wenzel d'avoir rendu possible leur parution dans la Serie prestigieuse des Peripatoi de la maison d'edition De Gruyter. (preface]","republication_of":null,"online_url":"","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/KWOQ53Rg82cBRpD","translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"doi_url":null,"book":{"id":171,"pubplace":"Berlin \u2013 New York","publisher":"de Gruyter","series":"Peripatoi. Philologisch-historische Studien zum Aristotelismus","volume":"15","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1987]}
| Title | La survie du Commentaire de Simplicius sur le manual d'Épictète du XVe au XVII siècles: Perotti, Politien, Steuchus, John Smith, Cudworth |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 1987 |
| Published in | Simplicius. Sa vie, son œuvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985 |
| Pages | 326-367 |
| Categories | no categories |
| Author(s) | Hadot, Pierre |
| Editor(s) | Hadot, Ilsetraut |
| Translator(s) |
| The survival of Simplicius' commentary on Epictetus' "Handbook" from the 15th to the 17th centuries can be observed from two perspectives. Firstly, there is a focus on the preservation and dissemination of the text itself through printing and translation. However, this study concentrates on the second aspect, which concerns the philosophical content of the commentary. The examination of its philosophical content has aided in understanding Epictetus' "Handbook," resolving certain philosophical problems, and demonstrating the convergence between Platonism and Christianity.The philosophical importance of Simplicius' commentary is exemplified by the work of various scholars, such as Perotti, Politien, Steuchus, John Smith, and Cudworth. They draw on Simplicius' ideas to address and resolve philosophical questions. For instance, Cudworth uses Simplicius' assertion that the principle of movement must move itself and be without parts or extension to argue for the existence of a spiritual substance. Cudworth further highlights how Simplicius perfectly expresses the Platonic idea of the soul's self-motion, where it moves not according to bodily or local movements but according to the movements of the soul, such as examination, volition, thought, and opinion. Overall, the survival of Simplicius' commentary on Epictetus' "Handbook" throughout this period has not only contributed to a better understanding of the text itself but also enriched philosophical discussions and fostered connections between Platonism and Christianity. [introduction/conclusion] |
| Online Resources | https://uni-koeln.sciebo.de/s/Si9Ed2B6xvvhnfJ |
{"_index":"sire","_type":"_doc","_id":"519","_score":null,"_ignored":["booksection.book.abstract.keyword"],"_source":{"id":519,"authors_free":[{"id":724,"entry_id":519,"agent_type":null,"is_normalised":null,"person_id":158,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Hadot, Pierre","free_first_name":"Pierre","free_last_name":"Hadot","norm_person":{"id":158,"first_name":"Pierre","last_name":"Hadot","full_name":"Hadot, Pierre","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/115663517","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}},{"id":725,"entry_id":519,"agent_type":null,"is_normalised":null,"person_id":4,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Hadot, Ilsetraut","free_first_name":"Ilsetraut","free_last_name":"Hadot","norm_person":{"id":4,"first_name":"Ilsetraut","last_name":"Hadot","full_name":"Hadot, Ilsetraut","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/107415011","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}}],"entry_title":"La survie du Commentaire de Simplicius sur le manual d'\u00c9pict\u00e8te du XVe au XVII si\u00e8cles: Perotti, Politien, Steuchus, John Smith, Cudworth","main_title":{"title":"La survie du Commentaire de Simplicius sur le manual d'\u00c9pict\u00e8te du XVe au XVII si\u00e8cles: Perotti, Politien, Steuchus, John Smith, Cudworth"},"abstract":"The survival of Simplicius' commentary on Epictetus' \"Handbook\" from the 15th to the 17th centuries can be observed from two perspectives. Firstly, there is a focus on the preservation and dissemination of the text itself through printing and translation. However, this study concentrates on the second aspect, which concerns the philosophical content of the commentary. The examination of its philosophical content has aided in understanding Epictetus' \"Handbook,\" resolving certain philosophical problems, and demonstrating the convergence between Platonism and Christianity.The philosophical importance of Simplicius' commentary is exemplified by the work of various scholars, such as Perotti, Politien, Steuchus, John Smith, and Cudworth. They draw on Simplicius' ideas to address and resolve philosophical questions. For instance, Cudworth uses Simplicius' assertion that the principle of movement must move itself and be without parts or extension to argue for the existence of a spiritual substance. Cudworth further highlights how Simplicius perfectly expresses the Platonic idea of the soul's self-motion, where it moves not according to bodily or local movements but according to the movements of the soul, such as examination, volition, thought, and opinion. Overall, the survival of Simplicius' commentary on Epictetus' \"Handbook\" throughout this period has not only contributed to a better understanding of the text itself but also enriched philosophical discussions and fostered connections between Platonism and Christianity. [introduction\/conclusion]","btype":2,"date":"1987","language":"French","online_url":"","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/Si9Ed2B6xvvhnfJ","doi_url":null,"categories":[],"authors":[{"id":158,"full_name":"Hadot, Pierre","role":{"id":1,"role_name":"author"}},{"id":4,"full_name":"Hadot, Ilsetraut","role":{"id":2,"role_name":"editor"}}],"book":null,"booksection":{"id":519,"section_of":171,"pages":"326-367","is_catalog":null,"book":{"id":171,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":null,"type":4,"language":"no language selected","title":"Simplicius. Sa vie, son \u0153uvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"Hadot1987","has_no_author":null,"volume":null,"date":"1987","edition_no":null,"free_date":"1987","abstract":"Depuis une quinzaine d'annees, on assiste en Allemagne, en Angleterre, en Amerique et en France \u00e4 un renouveau des etudes sur Simplicius. Differents chercheurs, partis de problematiques et de preoccupations differentes, se sont rencontres dans ce domaine de recherche d'une importance capitale pour l'histoire de toute la philosophic\r\nantique. C'etait done pour faciliter une etude coordonnee et systematique \u00e4 la fois du texte et de la pensee de Simplicius que la Recherche\r\nCooperative Programmee 739 \u00abRecherches sur les oeuvres et la pensee de Simplicius\u00bb fut fondee en 1982 dans le cadre du Centre National de la Recherche Scientifique (C.N.R.S., Paris). Depuis cette date,\r\nses recherches se deroulent en etroite collaboration avec l'equipe anglo-americaine de recherche de M. le professeur Richard Sorabji, intitulee \u00abAncient Commentators on Aristotle\u00bb, et avec l'Aristoteles-Archiv de la Freie Universit\u00e4t de Berlin-Ouest dirige par M. le professeur Dieter Harlfinger.\r\nPour permettre aux differents membres de la R.C.P., dont plusieurs\r\nhabitent \u00e4 l'etranger, ainsi qu'\u00e4 d'autres savants impresses par les etudes sur Simplicius d'entrer en contact personnel, de resoudre oralement des questions diverses se rapportant \u00e4 l'organisation du travail,\r\nd'echanger entre eux les tout derniers resultats de leurs recherches et\r\nd'engager une discussion sur des problemes difficiles, j'ai organise,\r\ndans le cadre de la R.C.P. 739, un colloque international qui s'est\r\ntenu \u00e4 Paris, \u00e4 la Fondation Hugot, du 28 septembre au ler octobre\r\n1985. Ce colloque a ete entierement finance par la Fondation Hugot\r\ndu College de France, \u00e4 laquelle j'exprime toute ma gratitude. Je tiens\r\naussi \u00e4 remercier M. et Mme de Morant pour la sollicitude et la bienveillance avec laquelle ils ont accueilli les membres du colloque et\r\nveille \u00e4 leur procurer un merveilleux confort.\r\nLe Centre National de la Recherche Scientifique a subventionne la\r\nparution des Actes du Colloque, et je remercie \u039c. le professeur\r\nDr. H. Wenzel d'avoir rendu possible leur parution dans la Serie prestigieuse des Peripatoi de la maison d'edition De Gruyter. (preface]","republication_of":null,"online_url":"","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/KWOQ53Rg82cBRpD","translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"doi_url":null,"book":{"id":171,"pubplace":"Berlin \u2013 New York","publisher":"de Gruyter","series":"Peripatoi. Philologisch-historische Studien zum Aristotelismus","volume":"15","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1987]}
| Title | Traductions latines et influences du commentaire in De caelo en occident (XlIIe- XIVe s.) |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 1987 |
| Published in | Simplicius. Sa vie, son œuvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985 |
| Pages | 289-325 |
| Categories | no categories |
| Author(s) | Bossier, Fernand |
| Editor(s) | Hadot, Ilsetraut |
| Translator(s) |
| «Über dem Commentar des Simplicius zu Aristoteles de caelo hat bisher ein besonderer Unglücksstern gewaltet »; c’est par cette phrase
que Heiberg entama sa communication pour l’Académie de Berlin. Elle exprime sa profonde conviction d’avoir réussi à neutraliser |
| Online Resources | https://uni-koeln.sciebo.de/s/kOBodA7cDoo95yh |
{"_index":"sire","_type":"_doc","_id":"568","_score":null,"_ignored":["booksection.book.abstract.keyword"],"_source":{"id":568,"authors_free":[{"id":806,"entry_id":568,"agent_type":null,"is_normalised":null,"person_id":12,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Bossier, Fernand","free_first_name":"Fernand","free_last_name":"Bossier","norm_person":{"id":12,"first_name":"Fernand ","last_name":"Bossier","full_name":"Bossier, Fernand ","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1017981663","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}},{"id":807,"entry_id":568,"agent_type":null,"is_normalised":null,"person_id":4,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Hadot, Ilsetraut","free_first_name":"Ilsetraut","free_last_name":"Hadot","norm_person":{"id":4,"first_name":"Ilsetraut","last_name":"Hadot","full_name":"Hadot, Ilsetraut","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/107415011","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}}],"entry_title":"Traductions latines et influences du commentaire in De caelo en occident (XlIIe- XIVe s.)","main_title":{"title":"Traductions latines et influences du commentaire in De caelo en occident (XlIIe- XIVe s.)"},"abstract":"\u00ab\u00dcber dem Commentar des Simplicius zu Aristoteles de caelo hat bisher ein besonderer Ungl\u00fccksstern gewaltet \u00bb; c\u2019est par cette phrase \r\nque Heiberg entama sa communication pour l\u2019Acad\u00e9mie de Berlin. Elle exprime sa profonde conviction d\u2019avoir r\u00e9ussi \u00e0 neutraliser <en- \r\nfin> l\u2019influence de cet astre fatal \u00e0 la suite d\u2019une \u00e9tude syst\u00e9matique de l\u2019ensemble de la tradition grecque (texte authentique, recension de \r\nBessarion, retraduction grecque). Assur\u00e9ment, personne ne contes\u00adtera que ses recherches et son \u00e9dition n\u2019aient marqu\u00e9 un tournant \r\ndans l\u2019\u00e9tude de l\u2019In De caelo. Cependant, nos propres recherches ont d\u00e9montr\u00e9 que l\u2019astre fatal dont parle Heiberg, n\u2019a pas manqu\u00e9 d\u2019exer\u00ad\r\ncer quelque influence jusque sur sa propre \u00e9dition. S\u2019\u00e9tant m\u00e9pris \u00e0 l\u2019apparence \u00abm\u00e9di\u00e9vale\u00bb des premi\u00e8res lignes de l\u2019\u00e9dition princeps la\u00ad\r\ntine, il a prononc\u00e9 sur l\u2019ensemble de cette \u00e9dition un \u00abcredo\u00bb \u2014 venia sit dicto \u2014 fatal. Il en r\u00e9sulte que son \u00e9dition remarquable est rest\u00e9e \r\nen d\u00e9faut d\u2019exactitude et qu\u2019elle demande \u00e0 \u00eatre achev\u00e9e par une \u00e9di\u00adtion nouvelle qui mettra \u00e0 profit la traduction de R. Grosseteste et le \r\ntexte critique de la traduction de Guillaume de Moerbeke. [conclusion, p. 325]","btype":2,"date":"1987","language":"French","online_url":"","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/kOBodA7cDoo95yh","doi_url":null,"categories":[],"authors":[{"id":12,"full_name":"Bossier, Fernand ","role":{"id":1,"role_name":"author"}},{"id":4,"full_name":"Hadot, Ilsetraut","role":{"id":2,"role_name":"editor"}}],"book":null,"booksection":{"id":568,"section_of":171,"pages":"289-325","is_catalog":null,"book":{"id":171,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":null,"type":4,"language":"no language selected","title":"Simplicius. Sa vie, son \u0153uvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"Hadot1987","has_no_author":null,"volume":null,"date":"1987","edition_no":null,"free_date":"1987","abstract":"Depuis une quinzaine d'annees, on assiste en Allemagne, en Angleterre, en Amerique et en France \u00e4 un renouveau des etudes sur Simplicius. Differents chercheurs, partis de problematiques et de preoccupations differentes, se sont rencontres dans ce domaine de recherche d'une importance capitale pour l'histoire de toute la philosophic\r\nantique. C'etait done pour faciliter une etude coordonnee et systematique \u00e4 la fois du texte et de la pensee de Simplicius que la Recherche\r\nCooperative Programmee 739 \u00abRecherches sur les oeuvres et la pensee de Simplicius\u00bb fut fondee en 1982 dans le cadre du Centre National de la Recherche Scientifique (C.N.R.S., Paris). Depuis cette date,\r\nses recherches se deroulent en etroite collaboration avec l'equipe anglo-americaine de recherche de M. le professeur Richard Sorabji, intitulee \u00abAncient Commentators on Aristotle\u00bb, et avec l'Aristoteles-Archiv de la Freie Universit\u00e4t de Berlin-Ouest dirige par M. le professeur Dieter Harlfinger.\r\nPour permettre aux differents membres de la R.C.P., dont plusieurs\r\nhabitent \u00e4 l'etranger, ainsi qu'\u00e4 d'autres savants impresses par les etudes sur Simplicius d'entrer en contact personnel, de resoudre oralement des questions diverses se rapportant \u00e4 l'organisation du travail,\r\nd'echanger entre eux les tout derniers resultats de leurs recherches et\r\nd'engager une discussion sur des problemes difficiles, j'ai organise,\r\ndans le cadre de la R.C.P. 739, un colloque international qui s'est\r\ntenu \u00e4 Paris, \u00e4 la Fondation Hugot, du 28 septembre au ler octobre\r\n1985. Ce colloque a ete entierement finance par la Fondation Hugot\r\ndu College de France, \u00e4 laquelle j'exprime toute ma gratitude. Je tiens\r\naussi \u00e4 remercier M. et Mme de Morant pour la sollicitude et la bienveillance avec laquelle ils ont accueilli les membres du colloque et\r\nveille \u00e4 leur procurer un merveilleux confort.\r\nLe Centre National de la Recherche Scientifique a subventionne la\r\nparution des Actes du Colloque, et je remercie \u039c. le professeur\r\nDr. H. Wenzel d'avoir rendu possible leur parution dans la Serie prestigieuse des Peripatoi de la maison d'edition De Gruyter. (preface]","republication_of":null,"online_url":"","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/KWOQ53Rg82cBRpD","translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"doi_url":null,"book":{"id":171,"pubplace":"Berlin \u2013 New York","publisher":"de Gruyter","series":"Peripatoi. Philologisch-historische Studien zum Aristotelismus","volume":"15","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1987]}
| Title | Recherches sur les fragments du commentaire de Simplicius sur la Métaphysique d’Aristote |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 1987 |
| Published in | Simplicius. Sa vie, son œuvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985 |
| Pages | 225-245 |
| Categories | no categories |
| Author(s) | Hadot, Ilsetraut |
| Editor(s) | Hadot, Ilsetraut |
| Translator(s) |
| The text discusses research on the fragments of Simplicius' commentary on Aristotle's Metaphysics. It focuses on a scholia found in Codex Regius (Paris, gr. 1853) that mentions Simplicius as the author of a commentary on Aristotle's work. The scholia refers to a specific passage in Metaphysics I, 983 b 8, where the interpretation of the term "eidos" creates difficulties. The scholia contrasts the interpretations proposed by Alexandre d'Aphrodise and Simplicius, highlighting their differing views on the meaning of "eidos." The author argues that the scholia indicates familiarity with Simplicius' commentary, suggesting that Simplicius was known and studied in the first half of the 13th century. The scholia also mentions Michel d'Ephese and Jean Italos, providing clues about the context and potential dating of the scholia's composition. [introduction] |
| Online Resources | https://uni-koeln.sciebo.de/s/1KfDvSQKnnRvViI |
{"_index":"sire","_type":"_doc","_id":"669","_score":null,"_ignored":["booksection.book.abstract.keyword"],"_source":{"id":669,"authors_free":[{"id":980,"entry_id":669,"agent_type":null,"is_normalised":null,"person_id":4,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Hadot, Ilsetraut","free_first_name":"Ilsetraut","free_last_name":"Hadot","norm_person":{"id":4,"first_name":"Ilsetraut","last_name":"Hadot","full_name":"Hadot, Ilsetraut","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/107415011","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}},{"id":981,"entry_id":669,"agent_type":null,"is_normalised":null,"person_id":4,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Hadot, Ilsetraut","free_first_name":"Ilsetraut","free_last_name":"Hadot","norm_person":{"id":4,"first_name":"Ilsetraut","last_name":"Hadot","full_name":"Hadot, Ilsetraut","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/107415011","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}}],"entry_title":"Recherches sur les fragments du commentaire de Simplicius sur la M\u00e9taphysique d\u2019Aristote","main_title":{"title":"Recherches sur les fragments du commentaire de Simplicius sur la M\u00e9taphysique d\u2019Aristote"},"abstract":"The text discusses research on the fragments of Simplicius' commentary on Aristotle's Metaphysics. It focuses on a scholia found in Codex Regius (Paris, gr. 1853) that mentions Simplicius as the author of a commentary on Aristotle's work. The scholia refers to a specific passage in Metaphysics I, 983 b 8, where the interpretation of the term \"eidos\" creates difficulties. The scholia contrasts the interpretations proposed by Alexandre d'Aphrodise and Simplicius, highlighting their differing views on the meaning of \"eidos.\" The author argues that the scholia indicates familiarity with Simplicius' commentary, suggesting that Simplicius was known and studied in the first half of the 13th century. The scholia also mentions Michel d'Ephese and Jean Italos, providing clues about the context and potential dating of the scholia's composition. [introduction]","btype":2,"date":"1987","language":"French","online_url":"","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/1KfDvSQKnnRvViI","doi_url":null,"categories":[],"authors":[{"id":4,"full_name":"Hadot, Ilsetraut","role":{"id":1,"role_name":"author"}},{"id":4,"full_name":"Hadot, Ilsetraut","role":{"id":2,"role_name":"editor"}}],"book":null,"booksection":{"id":669,"section_of":171,"pages":"225-245","is_catalog":null,"book":{"id":171,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":null,"type":4,"language":"no language selected","title":"Simplicius. Sa vie, son \u0153uvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"Hadot1987","has_no_author":null,"volume":null,"date":"1987","edition_no":null,"free_date":"1987","abstract":"Depuis une quinzaine d'annees, on assiste en Allemagne, en Angleterre, en Amerique et en France \u00e4 un renouveau des etudes sur Simplicius. Differents chercheurs, partis de problematiques et de preoccupations differentes, se sont rencontres dans ce domaine de recherche d'une importance capitale pour l'histoire de toute la philosophic\r\nantique. C'etait done pour faciliter une etude coordonnee et systematique \u00e4 la fois du texte et de la pensee de Simplicius que la Recherche\r\nCooperative Programmee 739 \u00abRecherches sur les oeuvres et la pensee de Simplicius\u00bb fut fondee en 1982 dans le cadre du Centre National de la Recherche Scientifique (C.N.R.S., Paris). Depuis cette date,\r\nses recherches se deroulent en etroite collaboration avec l'equipe anglo-americaine de recherche de M. le professeur Richard Sorabji, intitulee \u00abAncient Commentators on Aristotle\u00bb, et avec l'Aristoteles-Archiv de la Freie Universit\u00e4t de Berlin-Ouest dirige par M. le professeur Dieter Harlfinger.\r\nPour permettre aux differents membres de la R.C.P., dont plusieurs\r\nhabitent \u00e4 l'etranger, ainsi qu'\u00e4 d'autres savants impresses par les etudes sur Simplicius d'entrer en contact personnel, de resoudre oralement des questions diverses se rapportant \u00e4 l'organisation du travail,\r\nd'echanger entre eux les tout derniers resultats de leurs recherches et\r\nd'engager une discussion sur des problemes difficiles, j'ai organise,\r\ndans le cadre de la R.C.P. 739, un colloque international qui s'est\r\ntenu \u00e4 Paris, \u00e4 la Fondation Hugot, du 28 septembre au ler octobre\r\n1985. Ce colloque a ete entierement finance par la Fondation Hugot\r\ndu College de France, \u00e4 laquelle j'exprime toute ma gratitude. Je tiens\r\naussi \u00e4 remercier M. et Mme de Morant pour la sollicitude et la bienveillance avec laquelle ils ont accueilli les membres du colloque et\r\nveille \u00e4 leur procurer un merveilleux confort.\r\nLe Centre National de la Recherche Scientifique a subventionne la\r\nparution des Actes du Colloque, et je remercie \u039c. le professeur\r\nDr. H. Wenzel d'avoir rendu possible leur parution dans la Serie prestigieuse des Peripatoi de la maison d'edition De Gruyter. (preface]","republication_of":null,"online_url":"","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/KWOQ53Rg82cBRpD","translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"doi_url":null,"book":{"id":171,"pubplace":"Berlin \u2013 New York","publisher":"de Gruyter","series":"Peripatoi. Philologisch-historische Studien zum Aristotelismus","volume":"15","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1987]}
| Title | Simplicius: Prime Matter as Extension |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 1987 |
| Published in | Simplicius. Sa vie, son œuvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985 |
| Pages | 148-165 |
| Categories | no categories |
| Author(s) | Sorabji, Richard |
| Editor(s) | Hadot, Ilsetraut |
| Translator(s) |
| Online Access | http://zotero.org/groups/313293/items/VSQDHKHV |
| Online Resources | https://uni-koeln.sciebo.de/s/VCiRp6NjMRypCrZ |
{"_index":"sire","_type":"_doc","_id":"487","_score":null,"_source":{"id":487,"authors_free":[{"id":665,"entry_id":487,"agent_type":null,"is_normalised":null,"person_id":133,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Sorabji, Richard","free_first_name":"Richard","free_last_name":"Sorabji","norm_person":{"id":133,"first_name":"Richard","last_name":"Sorabji","full_name":"Sorabji, Richard","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/130064165","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}},{"id":666,"entry_id":487,"agent_type":null,"is_normalised":null,"person_id":4,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Hadot, Ilsetraut","free_first_name":"Ilsetraut","free_last_name":"Hadot","norm_person":{"id":4,"first_name":"Ilsetraut","last_name":"Hadot","full_name":"Hadot, Ilsetraut","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/107415011","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}}],"entry_title":"Simplicius: Prime Matter as Extension","main_title":{"title":"Simplicius: Prime Matter as Extension"},"abstract":"","btype":2,"date":"1987","language":"English","online_url":"http:\/\/zotero.org\/groups\/313293\/items\/VSQDHKHV","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/VCiRp6NjMRypCrZ","doi_url":null,"categories":[],"authors":[{"id":133,"full_name":"Sorabji, Richard","role":{"id":1,"role_name":"author"}},{"id":4,"full_name":"Hadot, Ilsetraut","role":{"id":2,"role_name":"editor"}}],"book":null,"booksection":{"id":487,"section_of":171,"pages":"148-165","is_catalog":null,"book":{"id":171,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":null,"type":4,"language":"no language selected","title":"Simplicius. Sa vie, son \u0153uvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"Hadot1987","has_no_author":null,"volume":null,"date":"1987","edition_no":null,"free_date":"1987","abstract":"","republication_of":null,"online_url":"http:\/\/zotero.org\/groups\/313293\/items\/EKKMUZZB","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/KWOQ53Rg82cBRpD","translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"doi_url":null,"book":{"id":171,"pubplace":"Berlin \u2013 New York","publisher":"de Gruyter","series":"Peripatoi. Philologisch-historische Studien zum Aristotelismus","volume":"15","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Simplicius: Prime Matter as Extension"]}
| Title | Sur quelques aspects de la polémique de Simplicius contre Jean Philopon: de l’invective à la réaffirmation de la transcendance du ciel |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 1987 |
| Published in | Simplicius. Sa vie, son œuvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985 |
| Pages | 183-221 |
| Categories | no categories |
| Author(s) | Hoffmann, Philippe |
| Editor(s) | Hadot, Ilsetraut |
| Translator(s) |
slightly modified translation of Hoffmann 1987 "Some aspects of Simplicius’ polemical writings against John Philoponus: from invective to a reaffirmation of the transcendency of the Heavens" (p. 183 note) |
| Online Resources | https://uni-koeln.sciebo.de/s/M7uP8ueWOj0YFmO |
{"_index":"sire","_type":"_doc","_id":"688","_score":null,"_ignored":["booksection.book.abstract.keyword"],"_source":{"id":688,"authors_free":[{"id":1022,"entry_id":688,"agent_type":null,"is_normalised":null,"person_id":138,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Hoffmann, Philippe","free_first_name":"Philippe","free_last_name":"Hoffmann","norm_person":{"id":138,"first_name":"Philippe ","last_name":"Hoffmann","full_name":"Hoffmann, Philippe ","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/189361905","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}},{"id":1023,"entry_id":688,"agent_type":null,"is_normalised":null,"person_id":4,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Hadot, Ilsetraut","free_first_name":"Ilsetraut","free_last_name":"Hadot","norm_person":{"id":4,"first_name":"Ilsetraut","last_name":"Hadot","full_name":"Hadot, Ilsetraut","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/107415011","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}}],"entry_title":"Sur quelques aspects de la pol\u00e9mique de Simplicius contre Jean Philopon: de l\u2019invective \u00e0 la r\u00e9affirmation de la transcendance du ciel","main_title":{"title":"Sur quelques aspects de la pol\u00e9mique de Simplicius contre Jean Philopon: de l\u2019invective \u00e0 la r\u00e9affirmation de la transcendance du ciel"},"abstract":"slightly modified translation of Hoffmann 1987 \"Some aspects of Simplicius\u2019 polemical writings against John Philoponus: from invective to a reaffirmation of the transcendency of the \r\nHeavens\" (p. 183 note)","btype":2,"date":"1987","language":"French","online_url":"","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/M7uP8ueWOj0YFmO","doi_url":null,"categories":[],"authors":[{"id":138,"full_name":"Hoffmann, Philippe ","role":{"id":1,"role_name":"author"}},{"id":4,"full_name":"Hadot, Ilsetraut","role":{"id":2,"role_name":"editor"}}],"book":null,"booksection":{"id":688,"section_of":171,"pages":"183-221","is_catalog":null,"book":{"id":171,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":null,"type":4,"language":"no language selected","title":"Simplicius. Sa vie, son \u0153uvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"Hadot1987","has_no_author":null,"volume":null,"date":"1987","edition_no":null,"free_date":"1987","abstract":"Depuis une quinzaine d'annees, on assiste en Allemagne, en Angleterre, en Amerique et en France \u00e4 un renouveau des etudes sur Simplicius. Differents chercheurs, partis de problematiques et de preoccupations differentes, se sont rencontres dans ce domaine de recherche d'une importance capitale pour l'histoire de toute la philosophic\r\nantique. C'etait done pour faciliter une etude coordonnee et systematique \u00e4 la fois du texte et de la pensee de Simplicius que la Recherche\r\nCooperative Programmee 739 \u00abRecherches sur les oeuvres et la pensee de Simplicius\u00bb fut fondee en 1982 dans le cadre du Centre National de la Recherche Scientifique (C.N.R.S., Paris). Depuis cette date,\r\nses recherches se deroulent en etroite collaboration avec l'equipe anglo-americaine de recherche de M. le professeur Richard Sorabji, intitulee \u00abAncient Commentators on Aristotle\u00bb, et avec l'Aristoteles-Archiv de la Freie Universit\u00e4t de Berlin-Ouest dirige par M. le professeur Dieter Harlfinger.\r\nPour permettre aux differents membres de la R.C.P., dont plusieurs\r\nhabitent \u00e4 l'etranger, ainsi qu'\u00e4 d'autres savants impresses par les etudes sur Simplicius d'entrer en contact personnel, de resoudre oralement des questions diverses se rapportant \u00e4 l'organisation du travail,\r\nd'echanger entre eux les tout derniers resultats de leurs recherches et\r\nd'engager une discussion sur des problemes difficiles, j'ai organise,\r\ndans le cadre de la R.C.P. 739, un colloque international qui s'est\r\ntenu \u00e4 Paris, \u00e4 la Fondation Hugot, du 28 septembre au ler octobre\r\n1985. Ce colloque a ete entierement finance par la Fondation Hugot\r\ndu College de France, \u00e4 laquelle j'exprime toute ma gratitude. Je tiens\r\naussi \u00e4 remercier M. et Mme de Morant pour la sollicitude et la bienveillance avec laquelle ils ont accueilli les membres du colloque et\r\nveille \u00e4 leur procurer un merveilleux confort.\r\nLe Centre National de la Recherche Scientifique a subventionne la\r\nparution des Actes du Colloque, et je remercie \u039c. le professeur\r\nDr. H. Wenzel d'avoir rendu possible leur parution dans la Serie prestigieuse des Peripatoi de la maison d'edition De Gruyter. (preface]","republication_of":null,"online_url":"","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/KWOQ53Rg82cBRpD","translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"doi_url":null,"book":{"id":171,"pubplace":"Berlin \u2013 New York","publisher":"de Gruyter","series":"Peripatoi. Philologisch-historische Studien zum Aristotelismus","volume":"15","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Sur quelques aspects de la pol\u00e9mique de Simplicius contre Jean Philopon: de l\u2019invective \u00e0 la r\u00e9affirmation de la transcendance du ciel"]}
| Title | The Text of Simplicius’ Commentary on Aristotle’s Physics |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 1987 |
| Published in | Simplicius. Sa vie, son œuvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985 |
| Pages | 246-266 |
| Categories | no categories |
| Author(s) | Tarán, Leonardo |
| Editor(s) | Hadot, Ilsetraut |
| Translator(s) |
My main purpose here is to offer reasons why a new and truly critical edition of Simplicius' commentary is necessary. To do so, in what follows, I shall have to point out some of the shortcomings to be found in Diels' edition of this work. [p. 246] |
| Online Resources | https://uni-koeln.sciebo.de/s/AGFXKRNVYJNeN2K |
{"_index":"sire","_type":"_doc","_id":"726","_score":null,"_ignored":["booksection.book.abstract.keyword"],"_source":{"id":726,"authors_free":[{"id":1085,"entry_id":726,"agent_type":null,"is_normalised":null,"person_id":330,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Tar\u00e1n, Leonardo","free_first_name":"Leonardo","free_last_name":"Tar\u00e1n","norm_person":{"id":330,"first_name":"Tar\u00e1n","last_name":" Leonardo ","full_name":"Tar\u00e1n, Leonardo ","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1168065100","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}},{"id":1086,"entry_id":726,"agent_type":null,"is_normalised":null,"person_id":4,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Hadot, Ilsetraut","free_first_name":"Ilsetraut","free_last_name":"Hadot","norm_person":{"id":4,"first_name":"Ilsetraut","last_name":"Hadot","full_name":"Hadot, Ilsetraut","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/107415011","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}}],"entry_title":"The Text of Simplicius\u2019 Commentary on Aristotle\u2019s Physics","main_title":{"title":"The Text of Simplicius\u2019 Commentary on Aristotle\u2019s Physics"},"abstract":"My main purpose here is to offer reasons why a new and truly critical edition of Simplicius' commentary is necessary. To do so, in what follows, I shall have to point out some of the shortcomings to be found in Diels' edition of this work. [p. 246]","btype":2,"date":"1987","language":"English","online_url":"","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/AGFXKRNVYJNeN2K","doi_url":null,"categories":[],"authors":[{"id":330,"full_name":"Tar\u00e1n, Leonardo ","role":{"id":1,"role_name":"author"}},{"id":4,"full_name":"Hadot, Ilsetraut","role":{"id":2,"role_name":"editor"}}],"book":null,"booksection":{"id":726,"section_of":171,"pages":"246-266","is_catalog":null,"book":{"id":171,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":null,"type":4,"language":"no language selected","title":"Simplicius. Sa vie, son \u0153uvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"Hadot1987","has_no_author":null,"volume":null,"date":"1987","edition_no":null,"free_date":"1987","abstract":"Depuis une quinzaine d'annees, on assiste en Allemagne, en Angleterre, en Amerique et en France \u00e4 un renouveau des etudes sur Simplicius. Differents chercheurs, partis de problematiques et de preoccupations differentes, se sont rencontres dans ce domaine de recherche d'une importance capitale pour l'histoire de toute la philosophic\r\nantique. C'etait done pour faciliter une etude coordonnee et systematique \u00e4 la fois du texte et de la pensee de Simplicius que la Recherche\r\nCooperative Programmee 739 \u00abRecherches sur les oeuvres et la pensee de Simplicius\u00bb fut fondee en 1982 dans le cadre du Centre National de la Recherche Scientifique (C.N.R.S., Paris). Depuis cette date,\r\nses recherches se deroulent en etroite collaboration avec l'equipe anglo-americaine de recherche de M. le professeur Richard Sorabji, intitulee \u00abAncient Commentators on Aristotle\u00bb, et avec l'Aristoteles-Archiv de la Freie Universit\u00e4t de Berlin-Ouest dirige par M. le professeur Dieter Harlfinger.\r\nPour permettre aux differents membres de la R.C.P., dont plusieurs\r\nhabitent \u00e4 l'etranger, ainsi qu'\u00e4 d'autres savants impresses par les etudes sur Simplicius d'entrer en contact personnel, de resoudre oralement des questions diverses se rapportant \u00e4 l'organisation du travail,\r\nd'echanger entre eux les tout derniers resultats de leurs recherches et\r\nd'engager une discussion sur des problemes difficiles, j'ai organise,\r\ndans le cadre de la R.C.P. 739, un colloque international qui s'est\r\ntenu \u00e4 Paris, \u00e4 la Fondation Hugot, du 28 septembre au ler octobre\r\n1985. Ce colloque a ete entierement finance par la Fondation Hugot\r\ndu College de France, \u00e4 laquelle j'exprime toute ma gratitude. Je tiens\r\naussi \u00e4 remercier M. et Mme de Morant pour la sollicitude et la bienveillance avec laquelle ils ont accueilli les membres du colloque et\r\nveille \u00e4 leur procurer un merveilleux confort.\r\nLe Centre National de la Recherche Scientifique a subventionne la\r\nparution des Actes du Colloque, et je remercie \u039c. le professeur\r\nDr. H. Wenzel d'avoir rendu possible leur parution dans la Serie prestigieuse des Peripatoi de la maison d'edition De Gruyter. (preface]","republication_of":null,"online_url":"","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/KWOQ53Rg82cBRpD","translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"doi_url":null,"book":{"id":171,"pubplace":"Berlin \u2013 New York","publisher":"de Gruyter","series":"Peripatoi. Philologisch-historische Studien zum Aristotelismus","volume":"15","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["The Text of Simplicius\u2019 Commentary on Aristotle\u2019s Physics"]}
| Title | Traductions latines et influences du commentaire in De caelo en occident (XlIIe- XIVe s.) |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 1987 |
| Published in | Simplicius. Sa vie, son œuvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985 |
| Pages | 289-325 |
| Categories | no categories |
| Author(s) | Bossier, Fernand |
| Editor(s) | Hadot, Ilsetraut |
| Translator(s) |
«Über dem Commentar des Simplicius zu Aristoteles de caelo hat bisher ein besonderer Unglücksstern gewaltet »; c’est par cette phrase que Heiberg entama sa communication pour l’Académie de Berlin. Elle exprime sa profonde conviction d’avoir réussi à neutraliser |
| Online Resources | https://uni-koeln.sciebo.de/s/kOBodA7cDoo95yh |
{"_index":"sire","_type":"_doc","_id":"568","_score":null,"_ignored":["booksection.book.abstract.keyword"],"_source":{"id":568,"authors_free":[{"id":806,"entry_id":568,"agent_type":null,"is_normalised":null,"person_id":12,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Bossier, Fernand","free_first_name":"Fernand","free_last_name":"Bossier","norm_person":{"id":12,"first_name":"Fernand ","last_name":"Bossier","full_name":"Bossier, Fernand ","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1017981663","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}},{"id":807,"entry_id":568,"agent_type":null,"is_normalised":null,"person_id":4,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Hadot, Ilsetraut","free_first_name":"Ilsetraut","free_last_name":"Hadot","norm_person":{"id":4,"first_name":"Ilsetraut","last_name":"Hadot","full_name":"Hadot, Ilsetraut","short_ident":"","is_classical_name":null,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/107415011","viaf_url":"","db_url":"","from_claudius":null}}],"entry_title":"Traductions latines et influences du commentaire in De caelo en occident (XlIIe- XIVe s.)","main_title":{"title":"Traductions latines et influences du commentaire in De caelo en occident (XlIIe- XIVe s.)"},"abstract":"\u00ab\u00dcber dem Commentar des Simplicius zu Aristoteles de caelo hat bisher ein besonderer Ungl\u00fccksstern gewaltet \u00bb; c\u2019est par cette phrase \r\nque Heiberg entama sa communication pour l\u2019Acad\u00e9mie de Berlin. Elle exprime sa profonde conviction d\u2019avoir r\u00e9ussi \u00e0 neutraliser <en- \r\nfin> l\u2019influence de cet astre fatal \u00e0 la suite d\u2019une \u00e9tude syst\u00e9matique de l\u2019ensemble de la tradition grecque (texte authentique, recension de \r\nBessarion, retraduction grecque). Assur\u00e9ment, personne ne contes\u00adtera que ses recherches et son \u00e9dition n\u2019aient marqu\u00e9 un tournant \r\ndans l\u2019\u00e9tude de l\u2019In De caelo. Cependant, nos propres recherches ont d\u00e9montr\u00e9 que l\u2019astre fatal dont parle Heiberg, n\u2019a pas manqu\u00e9 d\u2019exer\u00ad\r\ncer quelque influence jusque sur sa propre \u00e9dition. S\u2019\u00e9tant m\u00e9pris \u00e0 l\u2019apparence \u00abm\u00e9di\u00e9vale\u00bb des premi\u00e8res lignes de l\u2019\u00e9dition princeps la\u00ad\r\ntine, il a prononc\u00e9 sur l\u2019ensemble de cette \u00e9dition un \u00abcredo\u00bb \u2014 venia sit dicto \u2014 fatal. Il en r\u00e9sulte que son \u00e9dition remarquable est rest\u00e9e \r\nen d\u00e9faut d\u2019exactitude et qu\u2019elle demande \u00e0 \u00eatre achev\u00e9e par une \u00e9di\u00adtion nouvelle qui mettra \u00e0 profit la traduction de R. Grosseteste et le \r\ntexte critique de la traduction de Guillaume de Moerbeke. [conclusion, p. 325]","btype":2,"date":"1987","language":"French","online_url":"","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/kOBodA7cDoo95yh","doi_url":null,"categories":[],"authors":[{"id":12,"full_name":"Bossier, Fernand ","role":{"id":1,"role_name":"author"}},{"id":4,"full_name":"Hadot, Ilsetraut","role":{"id":2,"role_name":"editor"}}],"book":null,"booksection":{"id":568,"section_of":171,"pages":"289-325","is_catalog":null,"book":{"id":171,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":null,"type":4,"language":"no language selected","title":"Simplicius. Sa vie, son \u0153uvre, sa survie: Actes du colloque international de Paris 28 sept. - 1er oct. 1985","title_transcript":"","title_translation":"","short_title":"Hadot1987","has_no_author":null,"volume":null,"date":"1987","edition_no":null,"free_date":"1987","abstract":"Depuis une quinzaine d'annees, on assiste en Allemagne, en Angleterre, en Amerique et en France \u00e4 un renouveau des etudes sur Simplicius. Differents chercheurs, partis de problematiques et de preoccupations differentes, se sont rencontres dans ce domaine de recherche d'une importance capitale pour l'histoire de toute la philosophic\r\nantique. C'etait done pour faciliter une etude coordonnee et systematique \u00e4 la fois du texte et de la pensee de Simplicius que la Recherche\r\nCooperative Programmee 739 \u00abRecherches sur les oeuvres et la pensee de Simplicius\u00bb fut fondee en 1982 dans le cadre du Centre National de la Recherche Scientifique (C.N.R.S., Paris). Depuis cette date,\r\nses recherches se deroulent en etroite collaboration avec l'equipe anglo-americaine de recherche de M. le professeur Richard Sorabji, intitulee \u00abAncient Commentators on Aristotle\u00bb, et avec l'Aristoteles-Archiv de la Freie Universit\u00e4t de Berlin-Ouest dirige par M. le professeur Dieter Harlfinger.\r\nPour permettre aux differents membres de la R.C.P., dont plusieurs\r\nhabitent \u00e4 l'etranger, ainsi qu'\u00e4 d'autres savants impresses par les etudes sur Simplicius d'entrer en contact personnel, de resoudre oralement des questions diverses se rapportant \u00e4 l'organisation du travail,\r\nd'echanger entre eux les tout derniers resultats de leurs recherches et\r\nd'engager une discussion sur des problemes difficiles, j'ai organise,\r\ndans le cadre de la R.C.P. 739, un colloque international qui s'est\r\ntenu \u00e4 Paris, \u00e4 la Fondation Hugot, du 28 septembre au ler octobre\r\n1985. Ce colloque a ete entierement finance par la Fondation Hugot\r\ndu College de France, \u00e4 laquelle j'exprime toute ma gratitude. Je tiens\r\naussi \u00e4 remercier M. et Mme de Morant pour la sollicitude et la bienveillance avec laquelle ils ont accueilli les membres du colloque et\r\nveille \u00e4 leur procurer un merveilleux confort.\r\nLe Centre National de la Recherche Scientifique a subventionne la\r\nparution des Actes du Colloque, et je remercie \u039c. le professeur\r\nDr. H. Wenzel d'avoir rendu possible leur parution dans la Serie prestigieuse des Peripatoi de la maison d'edition De Gruyter. (preface]","republication_of":null,"online_url":"","online_resources":"https:\/\/uni-koeln.sciebo.de\/s\/KWOQ53Rg82cBRpD","translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"doi_url":null,"book":{"id":171,"pubplace":"Berlin \u2013 New York","publisher":"de Gruyter","series":"Peripatoi. Philologisch-historische Studien zum Aristotelismus","volume":"15","edition_no":"","valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Traductions latines et influences du commentaire in De caelo en occident (XlIIe- XIVe s.)"]}